Instruções aos autores

EDIÇÃO 2026

1. SOBRE A REVISTA

Peruvian Journal of Health Care and Global Health (Health Care & Global Health, ISSN-L 2522-7270) é uma revista científica editada e patrocinada pela Universidade de Ciências e Humanidades (UCH). Seu objetivo é divulgar produção científica de alta qualidade na área da saúde, contribuindo para o desenvolvimento do conhecimento e para a tomada de decisões baseadas em evidências, em nível nacional e internacional.

1.1. Escopo temático

Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica artigos científicos relacionados às ciências da saúde, saúde pública e saúde global, incluindo pesquisa clínica, epidemiológica, saúde coletiva, sistemas e serviços de saúde, políticas de saúde, determinantes sociais da saúde, educação em saúde e áreas afins. A revista promove a divulgação de evidências científicas relevantes para contextos nacional, regional e internacional.

1.2. Público-alvo

Peruvian Journal of Health Care and Global Health é destinada a pesquisadores, profissionais da saúde, docentes, gestores, formuladores de políticas públicas e estudantes de ciências da saúde interessados na geração, análise e aplicação de evidências científicas nos campos da saúde, saúde pública e saúde global.

1.3. Periodicidade

Peruvian Journal of Health Care and Global Health é uma revista científica cuja periodicidade evoluiu conforme seu processo de consolidação editorial.

  • Nos anos de 2017 e 2018, a revista publicou um número anual.
  • Entre 2019 e 2024, adotou periodicidade bimestral.
  • Em 2025, publicou três números ao ano.
  • A partir de 2026, a revista adota periodicidade trimestral, com a publicação de quatro números por ano, nos meses de março, junho, setembro e dezembro, garantindo regularidade, continuidade e pontualidade em seu calendário editorial.

1.4. Idiomas de publicação

Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica manuscritos redigidos em espanhol, inglês ou português, com o objetivo de ampliar a divulgação, acessibilidade e impacto internacional dos resultados de pesquisa na área da saúde.

1.5. Indexações atuais

Peruvian Journal of Health Care and Global Health encontra-se atualmente indexada e registrada em diversos sistemas de informação e bases de dados acadêmicas, incluindo:

  • PKP Index
  • LILACS
  • Dialnet
  • Latindex Catálogo 2.0
  • REDIB
  • Directory of Research Journals Indexing (DRJI)
  • MIAR
  • AmeliCA
  • EuroPub

Essas indexações melhoram a visibilidade, a disseminação e a acessibilidade global de seu conteúdo científico.

2. POLÍTICA DA REVISTA

Os manuscritos submetidos ao Peruvian Journal of Health Care and Global Health passam por uma avaliação editorial inicial conduzida pelo Comitê Editorial, com o objetivo de verificar sua pertinência temática, qualidade científica e conformidade com as normas da revista. Os trabalhos que superam essa etapa são posteriormente submetidos à revisão por pares externos, destinada a melhorar a clareza, consistência e rigor metodológico do manuscrito, sem prejudicar a originalidade, a independência intelectual ou a posição dos autores.

O Comitê Editorial emitirá uma decisão preliminar em um prazo aproximado de 15 dias corridos a partir do recebimento do manuscrito. O processo de revisão por pares tem duração estimada de 30 dias corridos. Caso seja necessário estender o prazo, isso será comunicado oportunamente ao autor de correspondência.

2.1. Política de originalidade

Peruvian Journal of Health Care and Global Health exige que todos os manuscritos submetidos sejam originais, não tenham sido publicados previamente e não estejam em processo de avaliação simultânea em outra revista. A revista considera inaceitável qualquer forma de publicação redundante, duplicada ou fragmentada.

2.2. Política antiplágio

Peruvian Journal of Health Care and Global Health mantém uma política de tolerância zero em relação ao plágio, autoplagio e qualquer forma de uso indevido de conteúdo alheio sem a devida atribuição.

Todos os manuscritos podem ser submetidos a ferramentas de detecção de similaridade (Turnitin ou similares). Caso sejam identificadas condutas contrárias à integridade científica, a revista atuará conforme os procedimentos e fluxogramas estabelecidos pelo Committee on Publication Ethics (COPE), podendo incluir rejeição do manuscrito, retratação, notificação às instituições correspondentes ou outras medidas editoriais.

2.3. Política de preprints

Peruvian Journal of Health Care and Global Health aceita manuscritos previamente divulgados como preprints. Esta condição não é considerada publicação prévia nem afeta a originalidade do manuscrito, desde que seja declarada pelos autores no momento da submissão.

2.4. Política sobre publicações duplicadas e traduções

Caso o manuscrito, ou uma versão substancialmente similar, tenha sido publicado anteriormente em formato impresso, eletrônico ou em repositórios públicos, os autores devem informar explicitamente essa situação ao Comitê Editorial no momento da submissão.

A revista poderá considerar manuscritos previamente publicados quando se tratar de:
a) Trabalhos divulgados em revistas que tenham encerrado definitivamente suas atividades; ou
b) Manuscritos publicados em outro idioma, cuja publicação seja realizada com a autorização correspondente e de forma transparente, indicando a fonte original.

Nesses casos, os autores devem anexar a referência completa da publicação anterior, a autorização para reprodução ou tradução, quando aplicável, e uma justificativa editorial que sustente o valor científico e a pertinência da nova publicação.

2.5. Política de acesso aberto e preservação digital

2.5.1. Acesso aberto

Peruvian Journal of Health Care and Global Health é uma revista de acesso aberto, comprometida com a divulgação livre, imediata e sem restrições do conhecimento científico.

Todos os artigos publicados estão disponíveis de forma gratuita e permanente, sem custos para os leitores, podendo ser lidos, baixados, copiados, distribuídos, impressos, pesquisados ou vinculados, sem necessidade de autorização prévia, desde que se reconheça adequadamente a autoria e a fonte original.

A revista não cobra taxas de submissão, processamento ou publicação de artigos (no article processing charges – APC).

Os conteúdos são publicados sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), permitindo o uso, distribuição, adaptação e reprodução do material, inclusive para fins comerciais, desde que seja dado o devido crédito aos autores e à revista.

Essa política é consistente com os princípios do movimento de acesso aberto, promovendo a equidade no acesso à informação científica e o impacto do conhecimento na área da saúde e saúde global.

2.5.2. Preservação digital

Peruvian Journal of Health Care and Global Health garante a preservação digital de seus conteúdos por meio da plataforma Open Journal Systems (OJS) e sua participação na PKP Preservation Network (PKP PN), um sistema distribuído de preservação digital baseado em LOCKSS, que assegura a integridade, disponibilidade e acesso permanente a longo prazo dos artigos publicados em formatos PDF e XML, bem como de seus metadados acessíveis via OAI-PMH.

2.6. Política de correções, retratações e expressões de preocupação

Peruvian Journal of Health Care and Global Health está comprometida com a integridade do registro científico e a transparência editorial. Caso sejam identificados erros, inconsistências ou possíveis condutas contrárias à ética científica em artigos publicados, a revista atuará de acordo com as diretrizes e fluxogramas do Committee on Publication Ethics (COPE).

2.6.1. Correções

Serão emitidas correções quando identificados erros não intencionais que não comprometam substancialmente a validade científica, os resultados ou conclusões do artigo, como erros tipográficos, de autoria, afiliação, tabelas, figuras ou referências.

As correções serão publicadas de forma clara e transparente, vinculadas ao artigo original e devidamente identificadas.

2.6.2. Retratações

Proceder-se-á à retratação de um artigo quando confirmado a existência de erros graves ou condutas de má prática científica, incluindo, mas não se limitando a:

  • Plágio ou autoplagio significativo;
  • Publicação duplicada não declarada;
  • Fabricação, falsificação ou manipulação de dados;
  • Grave violação de princípios éticos;
  • Erros metodológicos que invalidem resultados ou conclusões.

A retratação será publicada de forma visível, identificará claramente o artigo retratado e explicará os motivos da decisão, conforme as recomendações do COPE. O artigo original permanecerá acessível, devidamente marcado como retratado, a fim de preservar a integridade do registro científico.

2.6.3. Expressões de preocupação

A revista poderá emitir uma expressão de preocupação quando existirem indícios fundamentados de possíveis irregularidades, mas a investigação correspondente ainda não tiver sido concluída ou não for possível emitir uma decisão definitiva.

A expressão de preocupação será vinculada ao artigo afetado e permanecerá até que o caso seja resolvido mediante correção, retratação ou outra ação editorial apropriada.

2.6.4. Procedimento editorial

As decisões relacionadas a correções, retratações ou expressões de preocupação serão adotadas pelo Editor-chefe e pelo Comitê Editorial, podendo requerer a participação dos autores, revisores, instituições afiliadas ou outras instâncias pertinentes.

2.7. Política de diversidade, equidade e inclusão

Peruvian Journal of Health Care and Global Health promove a diversidade, equidade e inclusão em todas as etapas do processo editorial, garantindo tratamento justo e sem discriminação por gênero, orientação sexual, identidade étnica, nacionalidade, idioma, religião, ideologia, condição socioeconômica ou outras características pessoais.

A revista valoriza a pluralidade de enfoques, contextos e perspectivas científicas, incentivando a participação equitativa de autores, revisores e editores.

2.8. Política de uso de linguagem inclusiva e não sexista

Peruvian Journal of Health Care and Global Health promove o uso de linguagem inclusiva, precisa e não sexista nos manuscritos, respeitando normas gramaticais e rigor científico. A revista incentiva os autores a empregar expressões que evitem vieses de gênero, estereótipos ou discriminação, favorecendo uma comunicação científica clara, respeitosa e alinhada aos princípios de equidade e diversidade.

3. SEÇÕES DA REVISTA

3.1. Editorial

Corresponde a artigos de opinião que expressam as posições, reflexões ou análises críticas dos membros do Comitê Editorial ou de autores convidados, em relação a temas atuais, debates relevantes ou pesquisas recentes no campo da saúde.

3.2. Artigo original

Apresenta os resultados de uma pesquisa científica inédita e não publicada anteriormente. Pode empregar abordagem quantitativa, qualitativa ou mista e deve cumprir os padrões metodológicos, éticos e científicos vigentes.

3.3. Comunicação breve

Documento que comunica de forma concisa os resultados de uma pesquisa científica inédita e não publicada anteriormente. Caracteriza-se por uma extensão menor do que a do artigo original, mantendo o rigor metodológico e científico.

3.4. Artigo de revisão

Artigo científico derivado de uma revisão rigorosa da literatura científica. Pode corresponder a uma revisão narrativa, revisão de escopo (scoping review), revisão sistemática ou revisão sistemática com metanálise, de acordo com as diretrizes metodológicas internacionais pertinentes.

3.5. Protocolo de pesquisa

Manuscrito que descreve de forma detalhada e sistemática o desenho metodológico de uma pesquisa em saúde antes da obtenção dos resultados, com o objetivo de promover a transparência, a reprodutibilidade e a qualidade científica.

Os protocolos devem incluir, no mínimo: justificativa do estudo, objetivos, desenho metodológico, população e amostra, procedimentos, plano de análise, considerações éticas e situação do registro do estudo, quando aplicável.

3.6. Relato de casos

Relato detalhado de um ou mais casos clínicos ou epidemiológicos de especial interesse, devido à sua raridade, apresentação atípica, valor educativo ou contribuição para o conhecimento científico.

3.7. Guia clínica

Documento que apresenta recomendações e orientações para a prática clínica baseadas em evidências científicas, elaborado de acordo com metodologias reconhecidas para o desenvolvimento de diretrizes de prática clínica.

3.8. Educação em saúde

Artigos relacionados ao ensino, formação e capacitação em medicina e em outras áreas da saúde, incluindo pesquisas sobre métodos pedagógicos, inovação educacional e avaliação de programas formativos.

3.9. Carta ao editor

Seção destinada a comentários críticos, reflexões acadêmicas ou pontos de vista de autores individuais sobre temas relevantes da área da saúde, bem como observações sobre artigos previamente publicados na revista.

Além disso, esta seção pode incluir a apresentação de resultados de pesquisa que, por seu escopo, extensão ou características metodológicas, não atendem aos critérios para publicação como artigo original ou comunicação breve, mas que contribuem com informações relevantes para a comunidade científica.

3.10. Comentários

Contribuições de especialistas, autoridades ou pesquisadores convidados que analisam temas atuais, debates científicos ou pesquisas recentes de interesse para a comunidade acadêmica.

3.11. Artigo especial

Inclui manuscritos de natureza acadêmica ou técnica que, por seu conteúdo ou características, não se enquadram nas seções previamente descritas e cuja publicação é considerada de interesse pelo Comitê Editorial.

4. DIRETRIZES PARA AUTORES

4.1. Critérios gerais para a aceitação de manuscritos

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health reserva-se os direitos de reprodução e divulgação do conteúdo, em conformidade com sua política editorial e com a licença de publicação adotada pela revista.

Os manuscritos submetidos devem ser originais e inéditos, não tendo sido publicados, total ou parcialmente, em outras revistas científicas, nem estando simultaneamente em processo de avaliação editorial em outro periódico ou meio de divulgação científica.

4.2. Preparação e submissão de manuscritos

Os autores deverão preparar seus manuscritos utilizando o Microsoft Word e apresentar as figuras em seus formatos originais ou como imagens em formatos vetoriais.

A submissão dos manuscritos é realizada exclusivamente por meio da plataforma Open Journal Systems (OJS) da Peruvian Journal of Health Care and Global Health, disponível em:
http://revista.uch.edu.pe/index.php/hgh/about/submissions#authorGuidelines

Para esse fim, os autores deverão realizar previamente o cadastro no sistema.

4.3. Arquivos obrigatórios para a submissão

4.3.1. Manuscrito completo

  • O manuscrito não deve conter informações que permitam a identificação dos autores (arquivo anonimizado).
    • As tabelas, figuras e outros materiais gráficos devem ser incluídos ao final do manuscrito, devidamente numerados e citados no texto.
    • O artigo deve ser redigido de acordo com as recomendações do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Como referência adicional, os autores podem consultar artigos previamente publicados na revista.

4.3.2. Declaração de autoria e autorização para publicação

Este documento deve incluir obrigatoriamente:

  • A lista de autores, com dados pessoais, ORCID, endereço eletrônico, afiliação institucional, cidade, país, profissão e títulos acadêmicos.
  • Declarações referentes a:
    • Condições de publicação e originalidade do manuscrito
    • Integridade científica
    • Avaliação e aprovação por um Comitê de Ética em Pesquisa, quando aplicável.
    • Disponibilidade de dados
  • Autorização para a publicação do artigo
  • Informações complementares:
    • Contribuição dos autores (taxonomia CRediT)
    • Declaração de uso de ferramentas de inteligência artificial (IA)
    • Conflitos de interesse
    • Agradecimentos
    • Disponibilidade e acesso aos dados
    • Financiamento

Nota: Em caso de dificuldades para o download dos formulários, os autores poderão solicitá-los por meio dos seguintes endereços eletrônicos:
E-mail 1: editorhgh@uch.edu.pe
E-mail 2: peruvianjournal.hgh@gmail.com

4.4. Confirmação de recebimento e acompanhamento do manuscrito

A notificação de recebimento do manuscrito será comunicada ao autor correspondente por correio eletrônico.

Os autores poderão acompanhar o andamento do manuscrito por meio da plataforma OJS da revista ou mediante contato direto com a equipe editorial pelos endereços eletrônicos indicados.

4.5. Autoria

Serão reconhecidos como autores aqueles que tenham realizado contribuições substanciais para a concepção e o delineamento do estudo, a obtenção, análise ou interpretação dos dados e/ou a redação ou revisão crítica do manuscrito, e que possam assumir responsabilidade pública por seu conteúdo.

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health aceitará um máximo de oito (8) autores por manuscrito. Excepcionalmente, poderá ser admitido um número maior de autores quando houver uma justificativa metodológica razoável, devidamente fundamentada e em conformidade com os critérios de autoria do ICMJE, a qual será avaliada pelo Comitê Editorial.

4.6. Direitos autorais

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica seus conteúdos sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0).

Os autores mantêm os direitos autorais de seus trabalhos. Essa licença permite que terceiros copiem, distribuam, comuniquem publicamente, adaptem e criem obras derivadas, inclusive para fins comerciais, desde que seja atribuído o devido crédito à autoria original e à fonte de publicação.

4.7. Extensão e apresentação

As especificações gerais relacionadas à extensão e à apresentação dos manuscritos, excluindo tabelas, figuras e referências bibliográficas, estão detalhadas na Tabela 1.

O manuscrito deverá ser apresentado em Microsoft Word, em formato A4, com espaçamento duplo, fonte Times New Roman, tamanho 12, e margens de 2,5 cm.

O Comitê Editorial reserva-se o direito de solicitar ajustes na extensão ou no formato, bem como de rejeitar manuscritos que não estejam em conformidade com as normas estabelecidas.

4.8. Título

O título do manuscrito não deverá exceder 15 palavras e deverá descrever de forma específica, clara e concisa o conteúdo do trabalho. Deve-se evitar, sempre que possível, o uso de jargão técnico, siglas e abreviações.
Adicionalmente, os autores deverão fornecer um título abreviado (running title), cuja extensão não deverá ultrapassar a metade do número de palavras do título principal.

Tabela 1. Extensão de palavras, tabelas, figuras e referências por seção.

 

Título

Resumo

Conteúdo

Tabelas e figuras

Referências

Editorial

15

--

1200

2

10-15

Artigo original

15

250

3500

6

30-50

Comunicação breve

15

250

1500

3

20-30

Artigo de revisão

15

250

4500

6

60-100

Protocolo de pesquisa

15

250

3000

4

30-50

Relato de casos

15

250

2000

4

20-30

     Guia clínica

15

250

5000

6

60-100

     Educação em saúde

15

250

3000

4

30-40

Carta ao editor

15

--

1000

1

10-15

Comentários

15

--

1200

2

10-20

Artigo especial

15

250

4000

6

30-50

(*) Os números são referenciais. De forma excepcional e devidamente justificada, o Comitê Editorial poderá autorizar a submissão de manuscritos que excedam os limites estabelecidos.

 

4.9. Resumo

Os artigos originais e os artigos de revisão deverão incluir um resumo estruturado, organizado nas seguintes seções: a) Objetivos, b) Materiais e métodos, c) Resultados, d) Conclusão.
Além disso, todos os manuscritos deverão apresentar o resumo em inglês, mantendo a mesma estrutura e conteúdo do resumo principal. A extensão máxima do resumo está detalhada na Tabela 1.
Devem ser incluídas de 3 a 6 palavras-chave. Para os resumos em espanhol e português, as palavras-chave deverão ser selecionadas a partir dos Descritores em Ciências da Saúde (DeCS), e para o resumo em inglês, a partir dos Medical Subject Headings (MeSH).

4.10. Corpo do artigo

Os artigos originais e as comunicações breves deverão ser estruturados de acordo com o formato IMRYD: Introdução, Materiais e Métodos, Resultados e Discussão.

Os artigos de revisão poderão ser organizados por meio de títulos e subtítulos de acordo com a natureza e os objetivos do trabalho. Nos demais tipos de artigos, não será obrigatório seguir a estrutura IMRYD, devendo a organização do conteúdo adequar-se às características de cada seção.
Para a redação dos manuscritos, os autores deverão considerar as recomendações da Rede EQUATOR (https://www.equator-network.org/), bem como as diretrizes internacionais correspondentes ao tipo de estudo (STROBE, CONSORT, PRISMA, entre outras).

4.11. Referências

As referências bibliográficas deverão ser apresentadas de acordo com o estilo Vancouver. Todas as referências deverão ser citadas no texto por meio de números arábicos consecutivos, conforme a ordem de aparecimento (1, 2, 3, 4, …, n).

O formato de citação no texto poderá ser apresentado entre colchetes [1]. Para a correta elaboração das referências, os autores poderão orientar-se pelo Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers, elaborado pela National Library of Medicine.
Recomenda-se o uso de gerenciadores de referências bibliográficas (Mendeley, Zotero, EndNote ou outros) para assegurar a consistência e a exatidão das citações.

4.12. Tabelas

As tabelas deverão ser apresentadas de forma clara e concisa, com o cabeçalho de cada coluna indicando a unidade de medida correspondente e redigido de maneira breve. Quando forem utilizadas medidas relativas (percentual, taxas, índices ou outras), deverá ser claramente especificada a base de cálculo correspondente.

Nas células correspondentes a dados não aplicáveis, deverá ser indicada a abreviação “NA”. Quando a informação não estiver disponível por ausência de observações, deverá ser indicada por meio de três pontos suspensos (…).

Todas as tabelas deverão ser enviadas em formato editável (não como imagens), integradas ao final do manuscrito e numeradas consecutivamente de acordo com a ordem de aparecimento no texto.

4.13. Figuras

Todas as ilustrações (gráficos, diagramas, desenhos lineares, mapas, fotografias ou outras) deverão ser apresentadas no programa original em que foram elaboradas, com resolução mínima de 320 dpi.
As figuras deverão ser utilizadas para destacar tendências, padrões e comparações de forma clara e precisa, devendo ser facilmente compreensíveis. Seu conteúdo deverá complementar as informações apresentadas no texto, e não duplicá-las. Os títulos das figuras deverão ser claros, concisos e descritivos.
Mapas e desenhos deverão incluir escala gráfica e unidades do Sistema Internacional.
As figuras deverão ser enviadas adicionalmente como arquivos independentes, em formatos editáveis ou vetoriais (SVG, EPS, PDF, CPT, AI) ou em alta resolução, conforme aplicável.
Assim como as tabelas, as figuras deverão ser integradas ao final do manuscrito e numeradas consecutivamente de acordo com a ordem de aparecimento no texto.

4.14. Material suplementar

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health admite a submissão de material suplementar que complemente o conteúdo do manuscrito, como bases de dados, instrumentos, anexos metodológicos, tabelas ou figuras adicionais. Esse material será avaliado como parte do processo editorial e, se aceito, será publicado em formato digital juntamente com o artigo, devidamente identificado e citado no texto principal.

5. CONSIDERAÇÕES ÉTICAS

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health está comprometida com a qualidade científica, a integridade acadêmica e o cumprimento das boas práticas éticas por todos os atores envolvidos no processo editorial.

A presente declaração baseia-se nas Diretrizes de Boas Práticas para Publicações desenvolvidas pelo Committee on Publication Ethics (COPE) e estabelece os princípios éticos aplicáveis a autores, revisores e editores. Ademais, a revista adere aos princípios, boas práticas e obrigações estabelecidos no Código Nacional de Integridade Científica.

As pesquisas realizadas com seres humanos, incluindo o uso de material biológico humano ou de informações identificáveis, deverão estar em conformidade com os princípios éticos da Declaração de Helsinque da Associação Médica Mundial, com as diretrizes do Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS) e com a Declaração Universal sobre Bioética e Direitos Humanos da UNESCO.

As pesquisas realizadas com animais deverão cumprir a Guide for the Care and Use of Laboratory Animals, publicada pelo National Research Council of the National Academies, bem como as diretrizes ARRIVE (Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments).

5.1. Aprovação por Comitê de Ética em Pesquisa

Os manuscritos que relatem pesquisas com seres humanos, uso de material biológico humano, dados identificáveis ou pesquisas com animais deverão indicar explicitamente que o estudo foi aprovado por um Comitê de Ética em Pesquisa reconhecido, informando o nome da instituição, o número do parecer e a data correspondente.

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health poderá solicitar o parecer do Comitê de Ética. Estão isentas de aprovação por Comitê de Ética as pesquisas baseadas em fontes secundárias de livre acesso.

Quando a pesquisa estiver isenta de revisão ética, os autores deverão declarar explicitamente o motivo dessa isenção, de acordo com a legislação vigente e com a avaliação de um comitê competente, quando aplicável.

5.2. Consentimento informado

Nos estudos realizados com seres humanos, os autores deverão declarar que foi obtido o consentimento informado dos participantes, em conformidade com os princípios éticos internacionais e a legislação aplicável.

No caso de menores de idade ou de pessoas com capacidade de decisão limitada, deverá ser informado que o consentimento foi concedido pelos representantes legais e que o assentimento foi obtido, quando pertinente.

Quando forem utilizadas bases de dados secundárias, prontuários clínicos ou outras fontes de informação, deverá ser declarado o procedimento adotado para garantir a confidencialidade e a anonimização dos dados.

5.3. Conflitos de interesse

Todos os autores deverão declarar quaisquer conflitos de interesse reais, potenciais ou percebidos, sejam de natureza financeira, institucional, laboral, acadêmica ou pessoal, que possam influenciar a interpretação dos resultados.

Na ausência de conflitos de interesse, os autores deverão incluir a declaração explícita: “Os autores declaram não possuir conflitos de interesse”.

5.4. Financiamento

Os autores deverão declarar todas as fontes de financiamento do estudo, incluindo instituições públicas ou privadas, agências financiadoras, organizações não governamentais ou outras entidades.
Quando a pesquisa não tiver recebido financiamento específico, deverá ser indicado expressamente: “A pesquisa não recebeu financiamento específico”.

5.5. Disponibilidade de dados

Os autores deverão informar se os dados que sustentam os resultados do estudo estão disponíveis e, quando aplicável, especificar o repositório, o link ou as condições de acesso.
Em compromisso com os princípios da ciência aberta, a Peruvian Journal of Health Care and Global Health sugere o uso do Zenodo, em razão de sua facilidade de uso e da atribuição de DOI; entretanto, os autores poderão utilizar qualquer outro repositório de sua preferência, desde que este garanta a atribuição de um identificador persistente (DOI) para fins de citação.
Quando os dados não puderem ser compartilhados por razões éticas, legais ou de confidencialidade, essa situação deverá ser declarada de forma explícita.

5.6. Registro de revisões sistemáticas

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health recomenda que as revisões sistemáticas e os metanálises sejam previamente registrados em um registro público reconhecido, como o International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO) ou outros registros equivalentes. O número de registro, quando aplicável, deverá ser informado no manuscrito, com o objetivo de promover a transparência, reduzir o risco de viés e fortalecer a integridade metodológica da pesquisa.

5.7. Registro de ensaios clínicos

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health exige que os ensaios clínicos sejam registrados antes do início do recrutamento de participantes em um registro público e acessível. Para estudos realizados no Peru, será aceito o Registro Peruano de Ensaios Clínicos (REPEC) do Instituto Nacional de Saúde. Para ensaios clínicos realizados em outros países, serão considerados válidos os registros oficiais das respectivas instituições nacionais, bem como aqueles registrados no ClinicalTrials.gov, administrado pelos National Institutes of Health (NIH) dos Estados Unidos, ou em qualquer registro de ensaios clínicos reconhecido pela Organização Mundial da Saúde (OMS).

5.8. Integridade científica e má conduta

A revista rejeita de forma categórica qualquer forma de má conduta científica, incluindo, mas não se limitando a: plágio, autoplágio, publicação duplicada, manipulação de dados, fabricação ou falsificação de resultados.

5.9. Autoria e contribuições dos autores

A autoria deverá cumprir os critérios do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Todos os autores deverão ter contribuído de maneira substancial para o estudo e assumir responsabilidade pública por seu conteúdo.

A inclusão de autores sem contribuição científica real, seja por motivos de amizade, hierarquia, reconhecimento institucional ou outras razões alheias à atividade científica, constitui falta ética (autoria honorária, convidada ou fantasma) e será motivo de observação ou rejeição editorial.
Todos os manuscritos deverão incluir uma declaração detalhada da contribuição de cada autor, de acordo com os critérios do ICMJE. Essas informações fazem parte da Declaração de Autoria e serão publicadas juntamente com o artigo.

Todos os autores são obrigados a facilitar as retificações necessárias de eventuais erros. Caso seja detectada alguma falta ética nos trabalhos submetidos e/ou publicados, os autores serão notificados para apresentar sua defesa. Ademais, será constituído um comitê ad hoc para investigar e avaliar o caso. Dependendo da gravidade, as ações adotadas poderão incluir a correção ou a retratação do artigo, bem como a notificação às instituições às quais os autores estejam vinculados.

6. PROCESSO EDITORIAL E REVISÃO POR PARES

6.1. Avaliação editorial inicial

Todos os manuscritos submetidos à Peruvian Journal of Health Care and Global Health são submetidos a uma avaliação editorial inicial pelo Editor-Chefe e/ou pelos Editores Associados, com a finalidade de verificar: a pertinência temática em relação ao escopo da revista, o cumprimento das instruções aos autores, a adequação metodológica básica e o atendimento aos princípios éticos e de integridade científica.

Nessa etapa, os manuscritos poderão ser rejeitados sem revisão por pares caso não atendam aos critérios editoriais mínimos ou apresentem deficiências substanciais.

6.2. Sobre o Editor

É responsabilidade do editor avaliar os manuscritos de maneira justa, objetiva e imparcial, sem considerar raça, gênero, orientação sexual, crenças religiosas ou políticas, nacionalidade, origem étnica, afiliação institucional ou outras características pessoais dos autores.

O editor decidirá quais manuscritos serão encaminhados para revisão por pares e quais se encontram em condições de serem aceitos para publicação após a conclusão desse processo. Da mesma forma, deverá preservar estritamente a confidencialidade dos manuscritos avaliados, abstendo-se de revelar qualquer informação relacionada ao seu conteúdo, temática, autoria, dados, análises ou conclusões, exceto às pessoas diretamente envolvidas no processo editorial.

Cabe ao Editor zelar pelos interesses dos leitores e dos autores, promover a melhoria contínua e a inovação da revista e assegurar a qualidade científica e editorial dos artigos publicados.

O Editor deverá evitar qualquer conflito de interesse, real ou potencial, em relação aos manuscritos submetidos à avaliação, bem como promover a publicação de correções, esclarecimentos, retificações ou retratações quando forem identificados erros ou quando isso for necessário para preservar a integridade do registro científico.

6.3. Sobre o Conselho Editorial

O Conselho Editorial é responsável por supervisionar, promover e salvaguardar os princípios da ética editorial da revista. Em coordenação com o editor, deverá identificar, avaliar e resolver prontamente qualquer situação ou conflito ético que surja durante o processo editorial, com o objetivo de preservar a integridade científica, a transparência e a credibilidade acadêmica da revista.

O Conselho Editorial rejeita de forma categórica o plágio, o autoplágio, a manipulação de dados, a fabricação ou falsificação de resultados e qualquer outra forma de conduta científica inadequada, independentemente de sua modalidade ou da etapa em que seja detectada.

O Conselho Editorial está comprometido em promover e facilitar a publicação oportuna de correções, esclarecimentos, retificações, expressões de preocupação, retratações ou pedidos de desculpas, quando aplicável, em conformidade com as diretrizes internacionais e com o objetivo de manter a confiabilidade do registro científico.

6.4. Sobre os revisores

Os manuscritos que superarem a avaliação editorial inicial serão submetidos a um processo de revisão por pares externos, na modalidade duplo-cega, no qual a identidade de autores e revisores é mantida em sigilo.

Cada manuscrito será avaliado por, no mínimo, dois revisores externos, selecionados de acordo com sua experiência e competência na área temática do estudo. Os revisores emitirão um parecer técnico e científico, orientado a melhorar a qualidade, a clareza e a validade do manuscrito.

6.5. Uso de ferramentas tecnológicas na revisão

Na Peruvian Journal of Health Care and Global Health, a revisão por pares é um processo essencialmente humano, baseado no julgamento crítico e na experiência acadêmica dos revisores. No entanto, a revista se reserva o direito de utilizar ferramentas de inteligência artificial (IA) exclusivamente como apoio à análise editorial preliminar dos manuscritos. Da mesma forma, os revisores poderão empregar ferramentas de IA de maneira responsável e transparente, exclusivamente como suporte à avaliação do manuscrito. Em todos os casos, o uso de IA por parte dos revisores deverá ser declarado ao Conselho Editorial e não substituirá nem condicionará o critério acadêmico nem a responsabilidade individual do revisor.

6.6. Critérios de avaliação

Os revisores considerarão, entre outros, os seguintes aspectos:

  • Componentes específicos: título, resumo, introdução, metodologia, resultados, discussão, conclusões e referências.
  • Componentes gerais: novidade, originalidade, estilo e redação.
  • Observações maiores e observações menores.
  • Os revisores também deverão declarar o uso de ferramentas de inteligência artificial.

6.7. Decisões editoriais

Com base nos pareceres dos revisores, o Comitê Editorial poderá emitir uma das seguintes decisões:

  • Aceitar submissão

  • Publicável com modificações

  • Reenviar para revisão

  • Reenviar para outra publicação

  • Não publicável

  • Ver comentários

As observações dos revisores serão comunicadas aos autores, que deverão encaminhar uma versão revisada do manuscrito, acompanhada de uma carta de resposta detalhada, na qual se descreva como cada uma das observações foi atendida.

O Comitê Editorial reserva-se o direito de emitir a decisão editorial final, inclusive em casos de pareceres divergentes.

6.8. Prazos editoriais

A revista busca realizar a avaliação editorial inicial em um prazo aproximado de até 15 dias corridos a partir do recebimento do manuscrito. O processo de revisão por pares tem duração estimada de 30 dias corridos.

Caso seja necessária a prorrogação dos prazos, essa situação será comunicada oportunamente aos autores.

6.9. Confidencialidade e anonimato

Todas as informações relacionadas aos manuscritos submetidos serão tratadas com estrita confidencialidade. Editores e revisores comprometem-se a não divulgar, utilizar ou compartilhar o conteúdo dos manuscritos antes de sua publicação.

Os revisores deverão declarar potenciais conflitos de interesse e abster-se de avaliar manuscritos quando tais conflitos existirem.

6.10. Apelações e reclamações

Os autores poderão apresentar apelações devidamente fundamentadas em relação às decisões editoriais. Estas serão avaliadas pelo Editor-Chefe e/ou pelo Comitê Editorial, podendo ser solicitada uma nova revisão quando considerado pertinente.

7. USO DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL NA REDAÇÃO CIENTÍFICA

A Peruvian Journal of Health Care and Global Health reconhece o uso crescente de ferramentas de inteligência artificial (IA) nos processos de pesquisa e redação científica. No entanto, reafirma que a responsabilidade ética, científica e legal pelo conteúdo dos manuscritos recai exclusivamente sobre os autores humanos.

7.1. Princípios gerais

O uso de ferramentas de IA generativa poderá ser permitido unicamente como apoio à redação, edição linguística, correção gramatical, tradução ou aprimoramento do estilo, desde que tal uso seja transparente, responsável e eticamente justificado.

As ferramentas de IA não devem figurar como autoras, nem poderão ser reconhecidas como autores, tampouco assumir responsabilidade intelectual, metodológica ou ética sobre o conteúdo do manuscrito.

7.2. Declaração obrigatória do uso de IA

Os autores deverão declarar de forma explícita o uso de ferramentas de IA na elaboração do manuscrito, especificando:
• O nome da ferramenta utilizada;
• A finalidade do uso (edição linguística, tradução etc.);
• As seções do manuscrito em que foi empregada.
Essa declaração deverá ser incluída na Declaração de Autoria.

7.3. Usos não permitidos de IA

Não é permitido o uso de ferramentas de IA para:

  • Gerar dados, resultados ou conclusões.
  • Substituir a análise crítica, a interpretação científica ou o julgamento acadêmico dos autores.
  • Fabricar, modificar ou manipular imagens, tabelas ou resultados.
  • Redigir de forma substancial seções-chave do manuscrito sem intervenção intelectual direta dos autores.

7.4. Responsabilidade e detecção

Os autores assumem plena responsabilidade pela veracidade, originalidade e exatidão do conteúdo do manuscrito, incluindo qualquer texto assistido por IA.

A revista reserva-se o direito de utilizar ferramentas de detecção para identificar o uso não declarado ou inadequado de IA e de adotar as medidas editoriais correspondentes, de acordo com as diretrizes do Committee on Publication Ethics (COPE).

8. PROCESSO DE SUBMISSÃO DE ARTIGOS

9. CONSULTAS EDITORIAIS

Para consultas editoriais, submissão de manuscritos ou comunicações relacionadas ao processo editorial, autores e leitores podem entrar em contato com a Peruvian Journal of Health Care and Global Health por meio dos seguintes endereços de e-mail:

E-mail 1: editorhgh@uch.edu.pe
E-mail 2: peruvianjournal.hgh@gmail.com

10. ANEXOS

  1. Declaração de autoria e autorização para a publicação de artigo científico.
  2. Guia do processo de submissão.
  3. Formulário de revisão por pares.
  4. Carta de apresentação.