Instrucciones para los autores

EDICIÓN 2026                           

1. ACERCA DE LA REVISTA

Peruvian Journal of Health Care and Global Health (Health care & global health, ISSN-L 2522-7270) es una revista científica editada y patrocinada por la Universidad de Ciencias y Humanidades (UCH). Su objetivo es difundir producción científica y de alta calidad en el ámbito de la salud, contribuyendo al desarrollo del conocimiento y a la toma de decisiones basadas en evidencia a nivel nacional e internacional.

1.1. Alcance temático

Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica artículos científicos relacionados con las ciencias de la salud, la salud pública y la salud global, incluyendo investigación clínica, epidemiológica, salud colectiva, sistemas y servicios de salud, políticas sanitarias, determinantes sociales de la salud, educación en salud y áreas afines. La revista promueve la difusión de evidencia científica relevante para el contexto nacional, regional e internacional.

1.2. Público objetivo

Peruvian Journal of Health Care and Global Health está dirigida a investigadores, profesionales de la salud, docentes, gestores, decisores de políticas públicas y estudiantes de ciencias de la salud, interesados en la generación, análisis y aplicaciones de evidencia científica en los ámbitos de la salud, salud pública y la salud global.

1.3. Periodicidad

Peruvian Journal of Health Care and Global Health es una revista científica cuya periodicidad ha evolucionado conforme a su proceso de consolidación editorial.

• Durante los años 2017 y 2018, la revista publicó un número anual.
• Entre 2019 y 2024, adoptó una periodicidad bimestral.
• En el año 2025, publicó tres números al año.
• A partir del año 2026, la revista adopta una periodicidad trimestral, con la publicación de cuatro números al año en los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre, garantizando la regularidad, continuidad y puntualidad de su calendario editorial.

1.4. Idiomas de publicación

Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica manuscritos redactados en español, inglés o portugués, con el objetivo de ampliar la difusión, accesibilidad e impacto internacional de los resultados de investigación en el campo de la salud.

1.5. Indexaciones actuales

Peruvian Journal of Health Care and Global Health se encuentra actualmente indexada y registrada en diversos sistemas de información y bases de datos académicas, entre los que se incluyen:

• PKP Index
• LILACS
• Dialnet
• Latindex Catálogo 2.0
• REDIB
• Directory of Research Journals Indexing (DRJI)
• MIAR
• AmeliCA
• EuroPub

Estas indexaciones mejoran la visibilidad, difusión y accesibilidad global de su contenido científico.

2. POLÍTICA DE LA REVISTA

Los manuscritos enviados a Peruvian Journal of Health Care and Global Health son sometidos a una evaluación editorial inicial a cargo del Comité Editorial, con el fin de verificar su pertinencia temática, calidad científica y cumplimiento de las normas de la revista. Los trabajos que superan esta etapa son posteriormente sometidos a revisión por pares externos, orientada a mejorar la claridad, consistencia y rigor metodológico del manuscrito, sin menoscabar la originalidad, independencia intelectual ni la postura de los autores.

El Comité Editorial emitirá una decisión preliminar en un plazo aproximado de 15 días calendario contados desde la recepción del manuscrito. El proceso de revisión por pares tendrá una duración estimada de 30 días calendario. En caso de requerirse una prórroga, esta será comunicada oportunamente al autor de correspondencia.

2.1. Política de originalidad

Peruvian Journal of Health Care and Global Health exige que todos los manuscritos enviados sean originales, no hayan sido publicados previamente ni se encuentren en proceso de evaluación simultánea en otra revista. La revista considera inaceptable cualquier forma de publicación redundante, duplicada o fragmentada.

2.2. Política antiplagio

Peruvian Journal of Health Care and Global Health mantiene una política de tolerancia cero frente al plagio, el autoplagio y cualquier forma de uso indebido de contenido ajeno sin la debida atribución.

Todos los manuscritos podrán ser sometidos a herramientas de detección de similitud (Turnitin o similares). En caso de detectarse conductas contrarias a la integridad científica, la revista actuará conforme a los procedimientos y flujograma establecidos por Committee on Publication Ethics (COPE), pudiendo incluir rechazo del manuscrito, retractación, notificación a las instituciones correspondientes u otras medidas editoriales.

2.3. Política de preprints

Peruvian Journal of Health Care and Global Health acepta manuscritos previamente difundidos como preprints. Esta condición no se considera publicación previa ni afecta la originalidad del manuscrito, siempre que sea declarada por los autores al momento del envío.

2.4. Política sobre publicaciones duplicadas y traducciones

En caso de que el manuscrito, o una versión sustancialmente similar, haya sido publicado previamente en formato impreso, electrónico o en repositorios públicos, los autores deberán informar explícitamente esta situación al Comité Editorial al momento del envío.

La revista podrá considerar manuscritos previamente publicados cuando se trate de:

a) Trabajos difundidos en revistas que hayan cesado definitivamente sus actividades; o

b) Manuscritos publicados en un idioma distinto, cuya publicación se realice con la autorización correspondiente y se declare de forma transparente la fuente original.

En estos casos, los autores deberán adjuntar la referencia completa de la publicación previa, la autorización de reproducción o traducción cuando corresponda, y una justificación editorial que sustente el valor científico y la pertinencia de la nueva publicación.

2.5. Política de acceso abierto y preservación digital

2.5.1. Acceso abierto

Peruvian Journal of Health Care and Global Health es una revista de acceso abierto, comprometida con la difusión libre, inmediata y sin restricciones del conocimiento científico.

Todos los artículos publicados están disponibles de forma gratuita y permanente, sin costos para los lectores, y pueden ser leídos, descargados, copiados, distribuidos, impresos, buscados o enlazados, sin necesidad de solicitar autorización previa, siempre que se reconozca adecuadamente la autoría y la fuente original. 

La revista no cobra cargos por envío, procesamiento ni publicación de artículos (no article processing charges-APC).

Los contenidos se publican bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CCBY 4.0), que permite el uso, distribución, adaptación y reproducción del material, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el crédito correspondiente a los autores y a la revista.

Esta política es consistente con los principios del movimiento de acceso abierto, promoviendo la equidad en el acceso a la información científica y el impacto del conocimiento en el ámbito de la salud y la salud global.

2.5.2. Preservación digital

Peruvian Journal of Health Care and Global Health garantiza la preservación digital de sus contenidos mediante el uso de la plataforma Open Journal Systems (OJS) y su participación en la PKP Preservation Network (PKP PN), un sistema distribuido de preservacion digital basado en LOCKSS, que asegura la integridad, disponibilidad y acceso permanente a largo plazo de los artículos publicados en formatos PDF y XML, así como de sus metadatos accesibles vía OAI-PMH.

2.6. Política de correcciones, retrataciones y expresiones de preocupación

Peruvian Journal of Health Care and Global Health está comprometida con la integridad del registro científico y la transparencia editorial. En caso de identificarse errores, inconsistencias o posibles conductas contrarias a la ética científica en los artículos publicados, la revista actuará de conformidad con las directrices y flujogramas del Committee on Publication Ethics (COPE).

2.6.1. Correcciones

Se emitirán correcciones cuando se identifiquen errores no intencionales que no afecten de manera sustancial la validez científica, los resultados o las conclusiones del artículo, tales como errores tipográficos, de autoría, afiliación, tablas, figuras o referencias.

Las correcciones serán publicadas de forma clara y transparente, estarán vinculadas al artículo original y serán debidamente identificadas.

2.6.2. Retractaciones

Se procederá a la retractación de un artículo cuando se confirme la existencia de errores graves o conductas de mala práctica científica, incluyendo, pero no limitándose a:

• Plagio o autoplagio significativo.
• Publicación duplicada no declarada.
• Fabricación, falsificación o manipulación de datos.
• Incumplimiento grave de principios éticos.
• Errores metodológicos que invaliden los resultados o conclusiones.

La retractación será publicada de manera visible, identificará claramente el artículo retractado y explicará las razones de la decisión, de acuerdo con las recomendaciones de COPE. El artículo original permanecerá accesible, debidamente marcado como retractado, a fin de preservar la integridad del registro científico.

2.6.3. Expresiones de preocupación

La revista podrá emitir una expresión de preocupación cuando existan indicios fundados de posibles irregularidades, pero la investigación correspondiente aún no haya concluido o no sea posible emitir una decisión definitiva.

La expresión de preocupación será vinculada al artículo afectado y se mantendrá hasta que se resuelva el caso mediante una corrección, retractación u otra acción editorial apropiada.

2.6.4. Procedimiento editorial

Las decisiones relacionadas con correcciones, retractaciones o expresiones de preocupación serán adoptadas por el Editor en jefe y el Comité Editorial, pudiendo requerirse la participación de los autores, revisores, instituciones afiliadas u otras instancias pertinentes.

2.7. Política de diversidad, equidad e inclusión

Peruvian Journal of Health Care and Global Health promueve la diversidad, la equidad y la inclusión en todas las etapas del proceso editorial, garantizando un trato justo y sin discriminación por razones de género, orientación sexual, identidad étnica, nacionalidad, idioma, religión, ideología, condición socioeconómica u otras características personales. La revista valora la pluralidad de enfoques, contextos y perspectivas científicas, y fomenta la participación equitativa de autores, revisores y editores.

2.8. Política de uso de lenguaje inclusivo y no sexista

Peruvian Journal of Health Care and Global Health promueve el uso de un lenguaje inclusivo, preciso y no sexista en los manuscritos, respetando las normas gramaticales y el rigor científico. La revista alienta a los autores a emplear expresiones que eviten sesgos de género, estereotipos o discriminación, favoreciendo una comunicación científica clara, respetuosa y acorde con los principios de equidad y diversidad.  

3. SECCIONES DE LA REVISTA

3.1. Editorial

Corresponde a artículos de opinión que expresan las posturas y reflexiones de los miembros del Comité Editorial o de autores invitados, en relación con temas de actualidad, debates relevantes o investigaciones recientes en el campo de la salud.

3.2. Artículo original

Presenta los resultados de una investigación científica inédita y no publicada previamente. Puede emplear un enfoque cuantitativo, cualitativo o mixto y debe cumplir con los estándares metodológicos y éticos vigentes.

3.3. Comunicación breve

Documento que comunica de manera concisa los resultados de una investigación inédita y no publicada previamente. Se caracteriza por una extensión menor que la del artículo original, manteniendo el rigor científico y metodológico.

3.4. Artículo de revisión

Artículo científico derivado de una revisión rigurosa y sistemática de la literatura científica. Puede corresponder a una revisión narrativa, revisión de alcance (scoping review), revisión sistemática o revisión sistemática con metaanálisis.

3.5. Protocolo de investigación

Manuscrito que describe de manera detallada y sistemática el diseño metodológico de investigaciones en salud antes de la obtención de resultados, con el objetivo de promover la transparencia, la reproducibilidad y la calidad científica.

Los protocolos deben incluir, como mínimo, la justificación del estudio, objetivos, diseño, población y muestra, procedimientos, plan de análisis, consideraciones éticas y estado del registro del estudio cuando corresponda.

3.6. Reporte de casos

Informe detallado de uno o más casos clínicos o epidemiológicos de especial interés, por su rareza, presentación atípica, valor educativo o contribución al conocimiento científico.

3.7. Guía clínica

Documento que presenta recomendaciones y pautas basadas en evidencia científica para la práctica clínica, elaboradas conforme a metodologías reconocidas para el desarrollo de guías de práctica clínica.

3.8. Educación sanitaria

Artículos relacionados con la enseñanza, formación y capacitación en medicina y otras áreas de la salud, incluyendo investigaciones sobre métodos pedagógicos, innovación educativa y evaluación de programas formativos.

3.9. Carta al editor

Sección destinada a comentarios críticos, reflexiones académicas o puntos de vista de autores individuales sobre temas relevantes del ámbito de la salud, así como observaciones sobre artículos publicados previamente en la revista. Asimismo, esta sección puede incluir la presentación de resultados de investigación que, por su alcance, extensión o características metodológicas, no cumplen con los criterios para ser publicados como artículo original o comunicación breve, pero aportan información relevante para la comunidad científica. 

3.10. Comentarios

Contribuciones de expertos, autoridades o investigadores invitados que analizan temas de actualidad, debates científicos o investigaciones recientes de interés para la comunidad académica.

3.11. Artículo especial

Incluyen manuscritos de naturaleza académica o técnica que, por su contenido o características, no se ajustan a las secciones previamente descritas, y cuya publicación es considerada de interés por el Comité Editorial.

4. DIRECTRICES PARA AUTORES

4.1. Criterios generales para la aceptación de manuscritos

Peruvian Journal of Health Care and Global Health se reserva los derechos de reproducción y difusión del contenido, de conformidad con su política editorial y la licencia de publicación adoptada por la revista.  

Los manuscritos enviados deben ser originales e inéditos, y no haber sido publicados total ni parcialmente en otras revistas científicas, ni encontrarse simultáneamente en proceso de evaluación editorial en otro medio.

4.2. Preparación y envío de manuscritos

Los autores deberán preparar sus manuscritos utilizando Microsoft Word y presentar las figuras en sus formatos originales o como imágenes en formatos vectoriales.

El envío de los manuscritos se realiza exclusivamente a través de la plataforma Open Journal Systems (OJS) de Peruvian Journal of Health Care and Global Health, disponible en:

http://revista.uch.edu.pe/index.php/hgh/about/submissions#authorGuidelines

Para ello, los autores deberán registrarse previamente en el sistema.

4.3. Archivos obligatorios para el envío

4.3.1. Manuscrito completo

• El manuscrito no debe incluir información que permita identificar a los autores (archivo anonimizado).
• Las tablas, figuras y otros materiales gráficos deben incluirse al final del manuscrito, debidamente numerados y citados en el texto.
• El artículo debe redactarse conforme a las recomendaciones del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Como referencia adicional, los autores pueden consultar artículos previamente publicados en la revista.

4.3.2. Declaración de autoría y autorización para la publicación

Este documento debe incluir obligatoriamente:

• La lista de autores, con datos personales, ORCID, correo electrónico, afiliación institucional, ciudad, país, profesión y grados académicos.
• Declaración sobre:
  • Condiciones de publicación y originalidad del manuscrito.
  • Integridad científica.
  • Evaluación y aprobación por un Comité de Ética en investigación, cuando corresponda.
  • Disponibilidad de datos.
• Autorización para la publicación del artículo.
• Información complementaria
  • Contribución de los autores (taxonomía CRediT)
  • Declaración de uso de herramientas de inteligencia artificial (IA)
  • Conflictos de interés
  • Agradecimientos
  • Disponibilidad de datos y acceso.
  • Financiamiento

Nota: En caso de presentarse dificultades para descargar los formularios, los autores podrán solicitarlos escribiendo a:

Email 1: editorhgh@uch.edu.pe

Email 2: peruvianjournal.hgh@gmail.com

4.4. Confirmación de recepción y seguimiento del manuscrito

La notificación de recepción del manuscrito será comunicada al autor de correspondencia por correo electrónico.

Los autores podrán realizar el seguimiento del estado del manuscrito a través de la plataforma OJS de la revista o mediante comunicación directa con el equipo editorial a los correos indicados.

4.5. Autoría

Serán reconocidos como autores quienes hayan realizado contribuciones sustanciales a la concepción y diseño del estudio, la obtención, análisis o interpretación de los datos, y/o la redacción o revisión crítica del manuscrito, y que puedan asumir responsabilidad pública por su contenido.

En Peruvian Journal of Health Care and Global Health se aceptará un máximo de ocho (8) autores por manuscrito. Excepcionalmente, se podrá admitir un número mayor de autores cuando exista una justificación metodológica razonable, debidamente sustentada y que cumpla con los criterios de autoría del ICMJE, la cual será evaluada por el Comité Editorial.

4.6. Derechos de autoría
Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica sus contenidos bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).

Los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos. Esta licencia permite a terceros copiar, distribuir, comunicar públicamente, adaptar y crear obras derivadas, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el debido reconocimiento a la autoría original y a la fuente de publicación.

4.7. Extensión y presentación

Las especificaciones generales relacionadas con la extensión y presentación de los manuscritos, excluyendo tablas, figuras y referencias bibliográficas, se detallan en la Tabla1.

El manuscrito deberá presentarse en Microsoft Word, en tamaño A4, interlineado doble, fuente Times New Roman, tamaño 12, con márgenes de 2,5 cm.

El Comité Editorial se reserva el derecho de solicitar ajustes en la extensión o formato, o de rechazar manuscritos que no cumplen con las normas establecidas.

Tabla 1. Extensión de palabras, tablas, figuras y referencias según sección.

	Título	Resumen	Contenido	Tablas y figuras	Referencias
Editorial	15	--	1200	2	10-15
Artículo original	15	250	3500	6	30-50
Comunicación breve	15	250	1500	3	20-30
Artículo de revisión	15	250	4500	6	60-100
Protocolo de investigación	15	250	3000	4	30-50
Reporte de casos	15	250	2000	4	20-30
Guía clínica	15	250	5000	6	60-100
Educación sanitaria	15	250	3000	4	30-40
Carta al editor	15	--	1000	1	10-15
Comentarios	15	--	1200	2	10-20
Artículo especial	15	250	4000	6	30-50
(*) Las cifras son referenciales. De manera excepcional y debidamente justificada, el Comité Editorial podrá autorizar la presentación de manuscritos que superen los límites establecidos.

4.8. Título

El título del manuscrito no deberá exceder las 15 palabras y deberá escribir de manera específica, clara y concisa el contenido del trabajo. Se deberá evitar, en la medida de lo posible, el uso de jerga técnica, siglas y abreviaturas.

Asimismo, los autores deberán proporcionar un título abreviado (running title), cuya extensión no deberá superar la mitad del número de palabras del título principal.

4.9. Resumen

Los artículos originales y los artículos de revisión deberán incluir un resumen estructurado, organizado en las siguientes secciones: a) Objetivos, b) Materiales y métodos, c) Resultados, d) Conclusión.

Adicionalmente, todos los manuscritos deberán contar con el resumen en inglés, manteniendo la misma estructura y contenido del resumen principal. La extensión máxima del resumen se detalla en la Tabla 1.

Se deberán incluir de 3 a 6 palabras clave. Para los resúmenes en español y portugués, las palabras clave deberán seleccionarse de los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS), y para el resumen en inglés, de los Medical Subject Headings (MeHS).

4.10. Cuerpo del artículo

Los artículos originales y las comunicaciones breves deberán estructurarse de acuerdo con el formato IMRYD: Introducción, Materiales y Métodos, Resultados y Discusión.

Los artículos de revisión podrán organizarse mediante títulos y subtítulos acordes con la naturaleza y los objetivos del trabajo. En los demás tipos de artículos, no será obligatorio seguir la estructura IMRYD y la organización del contenido deberá adecuarse a las características de cada sección.

Para la redacción de los manuscritos, los autores deberán considerar las recomendaciones de la Red EQUATOR (https://www.equator-network.org/), así como las guías internacionales correspondientes al tipo de estudio (STROBE, CONSORT, PRISMA, entre otras).

4.11. Referencias

Las referencias bibliográficas deberán presentarse conforme al estilo Vancouver. Todas las referencias deberán citarse en el texto mediante números arábigos consecutivos según el orden de aparición (1,2, 3, 4, …, n).

El formato de citación en el texto podrá presentarse entre corchetes [1]. Para la correcta elaboración de las referencias, los autores podrán guiarse por Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers, elaborado por la National Library of Medicine.

Se recomienda el uso de gestores de referencias bibliográficas (Mendeley, Zotero, EndNote u otros) para asegurar la consistencia y exactitud de las citas.

4.12. Tablas

Las tablas deberán presentarse de forma clara y concisa, con el encabezado de cada columna indicando la unidad de medida correspondiente y redactado de manera breve. Cuando se utilicen medidas relativas (porcentaje, tasas, índices u otras), deberán especificarse claramente la base de cálculo correspondiente.

En las celdas correspondientes a datos no aplicables, deberá consignarse la abreviatura “NA”. Cuando la información no esté disponible por ausencia de observaciones, deberá indicarse mediante tres puntos suspensivos (…).

Todas las tablas deberán enviarse en formato editable (no como imágenes), integradas al final del manuscrito y numeradas consecutivamente según su orden de aparición en el texto.

4.13. Figuras

Todas las ilustraciones (gráficos, diagramas, dibujos lineales, mapas, fotografías u otros) deberán presentarse en el programa original en el que fueron elaboradas, con una resolución mínima de 320 dpi.

Las figuras deberán utilizarse para destacar tendencias, patrones y comparaciones de manera clara y precisa, y deberán ser fácilmente comprensibles. Su contenido deberá complementar la información presentada en el texto y no duplicarla. Los títulos de las figuras deberán ser claros, concisos y descriptivos.

Los mapas y dibujos deberán incluir escala gráfica y unidades del Sistema Internacional.

Las figuras deberán enviarse adicionalmente como archivos independientes, en formatos editables o vectoriales (SVG, EPS, PDF, CPT, AI) o en alta resolución, según corresponda.

Al igual que las tablas, las figuras deberán integrarse al final del manuscrito y numerarse consecutivamente de acuerdo con su orden de aparición en el texto.

4.14. Material suplementario

Peruvian Journal of Health Care and Global Health admite la presentación de material suplementario que complemente el contenido del manuscrito, como bases de datos, instrumentos, anexos metodológicos, tablas o figuras adicionales. Este material será evaluado como parte del proceso editorial y, de ser aceptado, se publicará en formato digital junto con el artículo, debidamente identificado y citado en el texto principal.

5. CONSIDERACIONES ÉTICAS

Peruvian Journal of Health Care and Global Health está comprometida con la calidad científica, la integridad académica y el cumplimiento de las buenas prácticas éticas por parte de todos los actores involucrados en el proceso editorial. 

La presente declaración se basa en las Directrices sobre Buenas Prácticas para Publicaciones desarrollas por el Committee on Publication Ethics (COPE) y establece los principios éticos aplicables a autores, revisores y editores. Asimismo, la revista se adhiere a los principios, buenas prácticas y obligaciones establecidas en el Código Nacional de Integridad Científica.

Las investigaciones realizadas en seres humanos, incluida la utilización de material biológico humano o de información identificable, deberán ajustarse a los principios éticos de la Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial, a las directrices del Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS) y a la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos de la UNESCO.

Las investigaciones realizadas en animales deberán cumplir con la Guía para el cuidado y uso de animales de laboratorio, publicada por el National Research Council of the National Academies, así como con las directrices ARRIVE (Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments).

5.1. Aprobación por un Comité de Ética en Investigación

Los manuscritos que reporten investigaciones en seres humanos, uso de material biológico humano, datos identificables, o investigaciones en animales, deberán indicar explícitamente que el estudio fue aprobado por un Comité de Ética en investigación reconocido, señalando el nombre de la institución, el número de aprobación y la fecha correspondiente.

Peruvian Journal of Health Care and Global Health puede solicitar el dictamen del Comité de Ética. Se exceptúan de la aprobación del Comité de Ética las investigaciones basadas en fuentes secundarias de libre acceso.

Cuando la investigación esté exenta de revisión ética, los autores deberán declarar explícitamente el motivo de dicha exención, de acuerdo con la normativa vigente y con la evaluación de un comité competente, cuando corresponda. 

5.2. Consentimiento informado

En los estudios realizados en seres humanos, los autores deberán declarar que se obtuvo el consentimiento informado de los participantes, conforme a los principios éticos internacionales y a la legislación aplicable.

En el caso de menores de edad o personas con discapacidad de decisión limitada, deberá indicarse que el consentimiento fue otorgado por los representantes legales, y que se obtuvo el asentimiento cuando corresponda.

Cuando se utilicen bases de datos secundarias, historias clínicas u otras fuentes de información, deberá declararse el procedimiento seguido para garantizar la confidencialidad y anonimización de los datos.

5.3. Conflictos de interés

Todos los autores deberán declarar cualquier conflicto de interés real, potencial o percibido, ya sea de naturaleza financiera, institucional, laboral, académica o personal, que pudieran influir en la interpretación de los resultados.

En ausencia de conflictos de interés, los autores deberán incluir la declaración explícita: “Los autores declaran no tener conflictos de interés”.

5.4. Financiamiento

Los autores deberán declarar todas las fuentes de financiamiento del estudio, incluyendo instituciones públicas o privadas, agencias financiadoras, organizaciones no gubernamentales u otras entidades.

Cuando la investigación no haya recibido financiamiento específico, deberá indicarse expresamente: “La investigación no recibió financiamiento específico”.

5.5. Disponibilidad de datos

Los autores deberán indicar si los datos que sustentan los resultados del estudio están disponibles y, de ser el caso, especificar el repositorio, el enlace o las condiciones de acceso.

En compromiso con los principios de ciencia abierta, Peruvian Journal of Health Care and Global Health sugiere el uso de Zenodo por su facilidad de uso y asignación de DOI; no obstante, los autores podrán utilizar cualquier otro repositorio de su preferencia, siempre que este garantice la asignación de un identificador persistente (DOI) para su citación.

Cuando los datos no puedan ser compartidos por razones éticas, legales, o de confidencialidad, esta situación deberá declararse de manera explícita.

5.6. Registro de revisiones sistemáticas

Peruvian Journal of Health Care and Global Health recomienda que las revisiones sistemáticas y metaanálisis sean registrados previamente en un registro público reconocido, como el International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO) u otros registros equivalentes. El número de registro, cuando corresponda, deberá ser consignado en el manuscrito, con el fin de promover la transparencia, reducir el riesgo de sesgo y fortalecer la integridad metodológica de la investigación.

5.7. Registro de ensayos clínicos

Peruvian Journal of Health Care and Global Health exige que los ensayos clínicos se encuentren registrados antes del inicio del reclutamiento de participantes en un registro público y accesible. Para estudios realizados en el Perú, se aceptará el Registro Peruano de Ensayos Clínicos (REPEC) del Instituto Nacional de Salud. Para ensayos clínicos realizados en otros países, se considerarán válidos los registros oficiales de las instituciones nacionales correspondientes, así como aquellos registrados en ClinicalTrials.gov, administrado por los National Institutes of Health (NIH) de los Estados Unidos, o en cualquier registro de ensayos clínicos reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

5.8. Integridad científica y mala conducta

La revista rechaza de manera categórica cualquier forma de mala conducta científica, incluyendo, pero no limitándose a: plagio, autoplagio, publicación duplicada, manipulación de datos, fabricación o falsificación de resultados.

5.9. Autoría y contribuciones de los autores

La autoría deberá cumplir con los criterios del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). Todos los autores deberán haber contribuido de manera sustancial al estudio y asumir responsabilidad pública por su contenido.

La inclusión de autores sin una contribución científica real, ya sea por motivos de amistad, jerarquía, reconocimiento institucional u otras razones ajenas al quehacer científico, constituye una falta ética (autoría honoraria, invitada o fantasma) y será causal de observación o rechazo editorial.

Todos los manuscritos deberán incluir una declaración detallada de la contribución de cada autor, conforme a los criterios del ICMJE. Esta información forma parte de la Declaración de Autoría y será publicada junto con el artículo.

Todos los autores están obligados a facilitar las rectificaciones necesarias de los errores. En caso de detectarse una falta ética en los trabajos presentados y/o publicados, los autores serán notificados para que presenten su descargo. Asimismo, se constituirá un comité ad hoc para la investigación y evaluar el caso. Dependiendo de la gravedad, las acciones tomadas consistirán en la corrección del artículo o retractación del artículo y la notificación a las instituciones a las que pertenecen los autores.

6. PROCESO EDITORIAL Y REVISIÓN POR PARES

6.1. Evaluación editorial inicial

Todos los manuscritos enviados a Peruvian Journal of Health Care and Global Health son sometidos a una evaluación editorial inicial por parte del Editor en Jefe y/o los Editores Asociados, con el fin de verificar: la pertinencia temática con el alcance de la revista, el cumplimiento de las instrucciones para los autores, la adecuación metodológica básica, y el cumplimiento de los principios éticos y de integridad científica.  

En esta etapa, los manuscritos podrán ser rechazados sin revisión por pares si no se cumplen con los criterios editoriales mínimos o si presentan deficiencias sustanciales.

6.2. Sobre el Editor

Es responsabilidad del editor evaluar los manuscritos de manera justa, objetiva e imparcial, sin considerar la raza, género, orientación sexual, creencias religiosas o políticas, nacionalidad, origen étnico, afiliación institucional u otras características personales de los autores.

El editor decidirá qué manuscritos serán enviados a revisión por pares y cuáles se encuentran en condiciones de ser aceptados para publicación tras completar dicho proceso. Asimismo, deberá preservar estrictamente la confidencialidad de los manuscritos evaluados, absteniéndose de revelar cualquier información relacionada con su contenido, temática, autoría, datos, análisis o conclusiones, excepto a las personas directamente involucradas en el proceso editorial.

Corresponde al Editor velar por los intereses de los lectores y de los autores, promover la mejora continua e innovación de la revista y asegurar la calidad científica y editorial de los artículos publicados.

El Editor deberá evitar cualquier conflicto de interés, real o potencial, en relación con los manuscritos sometidos a evaluación, y promover la publicación de correcciones, aclaraciones, rectificaciones o retractaciones cuando se identifiquen errores o sea necesario para preservar la integridad del registro científico.

6.3. Sobre el Consejo Editorial

El Consejo Editorial es responsable de supervisar, promover y salvaguardar los principios de la ética editorial de la revista. En coordinación con el editor, deberá identificar, evaluar y resolver con prontitud cualquier situación o conflicto ético que surja durante el proceso editorial, con el fin de preservar la integridad científica, la transparencia y la credibilidad académica de la revista.

El Consejo Editorial rechaza de manera categórica el plagio, el autoplagio, la manipulación de datos, la fabricación o falsificación de resultados y cualquier otra forma de conducta científica indebida, independientemente de su modalidad o etapa en la que sea detectada.

El Consejo Editorial está comprometido a promover y facilitar la publicación oportuna de correcciones, aclaraciones, rectificaciones, expresiones de preocupación, retractaciones o disculpas, cuando corresponda, de conformidad con las directrices internacionales y con el objetivo de mantener la fiabilidad del registro científico.

6.4. Sobre los Revisores

Los manuscritos que superen la evaluación editorial inicial serán sometidos a un proceso de revisión por pares externos, bajo la modalidad de doble ciego, en el cual la identidad de autores y revisores se mantiene confidencial.

Cada manuscrito será evaluado por al menos dos revisores externos, seleccionados en función de su experiencia y competencia en el área temática del estudio. Los revisores emitirán un dictamen técnico y científico, orientado a mejorar la calidad, claridad y validez del manuscrito.

6.5. Uso de herramientas tecnológicas en la revisión

En Peruvian Journal of Health Care and Global Health, la revisión por pares es un proceso esencialmente humano, basado en el juicio crítico y la experiencia académica de los revisores. No obstante, la revista se reserva el derecho de utilizar herramientas de inteligencia artificial (IA) exclusivamente como apoyo en el análisis editorial preliminar de los manuscritos. Asimismo, los revisores podrán emplear herramientas de IA de manera responsable y transparente, exclusivamente como apoyo para la evaluación del manuscrito. En todos los casos, el uso de IA por parte de los revisores deberá ser declarado al Comité Editorial, y no sustituirá ni condicionará el criterio académico ni la responsabilidad individual del revisor.

6.6. Criterios de evaluación

Los revisores considerarán, entre otros, los siguientes aspectos:

• Componentes específicos: Título, resumen, introducción, metodología, resultados, discusión, conclusiones y referencias.
• Componentes generales: Novedad, originalidad, estilo y redacción.
• Observaciones mayores y observaciones menores.
• Los revisores también deberán declarar respecto al uso de las herramientas de inteligencia artificial.

6.7. Decisiones editoriales

Con base en los informes de los revisores, el Comité Editorial podrá emitir una de las siguientes decisiones:

• Aceptar envío
• Publicable con modificaciones
• Reenviar para revisión
• Reenviar a otra publicación
• No publicable
• Ver comentarios

Las observaciones de los revisores serán comunicadas a los autores, quienes deberán remitir una versión revisada del manuscrito, acompañada de una carta de respuesta detallada, en la que se describa cómo se atendió cada una de las observaciones.

El Comité Editorial se reserva el derecho de realizar decisiones editoriales finales, incluso en caso de dictámenes divergentes.

6.8. Tiempos editoriales

La revista procura realizar la evaluación editorial inicial en un plazo aproximado de hasta 15 días calendario desde la recepción del manuscrito. El proceso de revisión por pares tiene una duración estimada de 30 días calendario.

En caso de requerirse una extensión de los plazos, esta situación será comunicada oportunamente a los autores.

6.9. Confidencialidad y anonimato

Toda la información relacionada con los manuscritos enviados será tratada con estricta confidencialidad. Los editores y revisores se comprometen a no divulgar, utilizar o compartir el contenido de los manuscritos antes de su publicación.

Los revisores deberán declarar conflictos de interés potenciales y abstenerse de evaluar manuscritos cuando estos existan.

6.10. Apelaciones y reclamaciones

Los autores podrán presentar apelaciones debidamente fundamentadas frente a las decisiones editoriales. Estas serán evaluadas por el Editor en Jefe y/o el Comité Editorial, pudiendo solicitarse una nueva revisión cuando se considere pertinente.

7. USO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN LA REDACCIÓN CIENTÍFICA

Peruvian Journal of Health Care and Global Health reconoce el uso creciente de herramientas de inteligencia artificial (IA) en los procesos de investigación y redacción científica. No obstante, reafirma que la responsabilidad ética, científica y legal del contenido de los manuscritos recae exclusivamente en los autores humanos.

7.1. Principios generales

El uso de herramientas de IA generativa podrá ser permitido únicamente como apoyo en la redacción, edición lingüística, corrección gramatical, traducción o mejora del estilo, siempre que dicho uso sea transparente, responsable y éticamente justificado.

Las herramientas de IA no deben figurar como autora ni podrán ser reconocidas como autores, ni asumir responsabilidad intelectual, metodológica o ética sobre el contenido del manuscrito.

7.2. Declaración obligatoria del uso de IA

Los autores deberán declarar de forma explícita el uso de herramientas de IA en la elaboración del manuscrito, especificando:

• El nombre de la herramienta utilizada.
• La finalidad de su uso (edición lingüística, traducción, etc.).
• Las secciones del manuscrito en las que se empleó.
• Esta declaración deberá incluirse en la Declaración de Autoría.

7.3. Usos no permitidos de IA

No está permitido el uso de herramientas de IA para:

• Generar datos, resultados o conclusiones.
• Sustituir el análisis crítico, la interpretación científica o el juicio académico de los autores.
• Fabricar, modificar o manipular imágenes, tablas o resultados.
• Redactar de forma sustantiva secciones clave del manuscrito sin intervención intelectual directa de los autores.

7.4. Responsabilidad y detección

Los autores asumen plena responsabilidad por la veracidad, originalidad y exactitud del contenido del manuscrito, incluyendo cualquier texto asistido por IA.

La revista se reserva el derecho de utilizar herramientas de detección para identificar el uso no declarado o inapropiado de IA, y de adoptar las medidas editoriales correspondientes conforme a las directrices de COPE.

8. PROCESO DE ENVÍO DE ARTÍCULO

• Ver guía del proceso de envío

9. CONSULTAS EDITORIALES

Para consultas editoriales, envío de manuscritos o comunicaciones relacionadas con el proceso editorial, los autores y lectores pueden comunicarse con Peruvian Journal of Health Care and Global Health a través de los siguientes correos electrónicos:

Email 1: editorhgh@uch.edu.pe

Email 2: peruvianjournal.hgh@gmail.com

10. ANEXOS

1. Declaración de autoría y autorización para la publicación de artículo científico.
2. Guía del proceso de envío.
3. Formulario de revisión por pares.
4. Carta de presentación.