Envíos

Directrices para autores/as

1. DIRECTRICES PARA AUTORES

1.1. Criterios generales para la aceptación de manuscritos

Peruvian Journal of Health Care and Global Health se reserva los derechos de reproducción y difusión del contenido, de conformidad con su política editorial y la licencia de publicación adoptada por la revista.  

Los manuscritos enviados deben ser originales e inéditos, y no haber sido publicados total ni parcialmente en otras revistas científicas, ni encontrarse simultáneamente en proceso de evaluación editorial en otro medio.

1.2. Preparación y envío de manuscritos

Los autores deberán preparar sus manuscritos utilizando Microsoft Word y presentar las figuras en sus formatos originales o como imágenes en formatos vectoriales.

El envío de los manuscritos se realiza exclusivamente a través de la plataforma Open Journal Systems (OJS) de Peruvian Journal of Health Care and Global Health, disponible en:

http://revista.uch.edu.pe/index.php/hgh/about/submissions#authorGuidelines

Para ello, los autores deberán registrarse previamente en el sistema.

1.3. Archivos obligatorios para el envío

1.3.1. Manuscrito completo

• El manuscrito no debe incluir información que permita identificar a los autores (archivo anonimizado).
• Las tablas, figuras y otros materiales gráficos deben incluirse al final del manuscrito, debidamente numerados y citados en el texto.
• El artículo debe redactarse conforme a las recomendaciones del International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Como referencia adicional, los autores pueden consultar artículos previamente publicados en la revista.

1.3.2. Declaración de autoría y autorización para la publicación

Este documento debe incluir obligatoriamente:

• La lista de autores, con datos personales, ORCID, correo electrónico, afiliación institucional, ciudad, país, profesión y grados académicos.
• Declaración sobre:
  • Condiciones de publicación y originalidad del manuscrito.
  • Integridad científica.
  • Evaluación y aprobación por un Comité de Ética en investigación, cuando corresponda.
  • Disponibilidad de datos.
• Autorización para la publicación del artículo.
• Información complementaria
  • Contribución de los autores (taxonomía CRediT).
  • Declaración de uso de herramientas de inteligencia artificial (IA).
  • Conflictos de interés.
  • Agradecimientos
  • Disponibilidad de datos y acceso.
  • Financiamiento

Nota: En caso de presentarse dificultades para descargar los formularios, los autores podrán solicitarlos escribiendo a:

Email 1: editorhgh@uch.edu.pe

Email 2: peruvianjournal.hgh@gmail.com

1.4. Confirmación de recepción y seguimiento del manuscrito

La notificación de recepción del manuscrito será comunicada al autor de correspondencia por correo electrónico.

Los autores podrán realizar el seguimiento del estado del manuscrito a través de la plataforma OJS de la revista o mediante comunicación directa con el equipo editorial a los correos indicados.

1.5. Autoría

Serán reconocidos como autores quienes hayan realizado contribuciones sustanciales a la concepción y diseño del estudio, la obtención, análisis o interpretación de los datos, y/o la redacción o revisión crítica del manuscrito, y que puedan asumir responsabilidad pública por su contenido.

En Peruvian Journal of Health Care and Global Health se aceptará un máximo de ocho (8) autores por manuscrito. Excepcionalmente, se podrá admitir un número mayor de autores cuando exista una justificación metodológica razonable, debidamente sustentada y que cumpla con los criterios de autoría del ICMJE, la cual será evaluada por el Comité Editorial.

1.6. Derechos de autoría
Peruvian Journal of Health Care and Global Health publica sus contenidos bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).

Los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos. Esta licencia permite a terceros copiar, distribuir, comunicar públicamente, adaptar y crear obras derivadas, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el debido reconocimiento a la autoría original y a la fuente de publicación.

1.7. Extensión y presentación

Las especificaciones generales relacionadas con la extensión y presentación de los manuscritos, excluyendo tablas, figuras y referencias bibliográficas, se detallan en la Tabla1.

El manuscrito deberá presentarse en Microsoft Word, en tamaño A4, interlineado doble, fuente Times New Roman, tamaño 12, con márgenes de 2,5 cm.

El Comité Editorial se reserva el derecho de solicitar ajustes en la extensión o formato, o de rechazar manuscritos que no cumplen con las normas establecidas.

Tabla 1. Extensión de palabras, tablas, figuras y referencias según sección.

1.8. Título

El título del manuscrito no deberá exceder las 15 palabras y deberá escribir de manera específica, clara y concisa el contenido del trabajo. Se deberá evitar, en la medida de lo posible, el uso de jerga técnica, siglas y abreviaturas.

Asimismo, los autores deberán proporcionar un título abreviado (running title), cuya extensión no deberá superar la mitad del número de palabras del título principal.

1.9. Resumen

Los artículos originales y los artículos de revisión deberán incluir un resumen estructurado, organizado en las siguientes secciones: a) Objetivos, b) Materiales y métodos, c) Resultados, d) Conclusión.

Adicionalmente, todos los manuscritos deberán contar con el resumen en inglés, manteniendo la misma estructura y contenido del resumen principal. La extensión máxima del resumen se detalla en la Tabla 1.

Se deberán incluir de 3 a 6 palabras clave. Para los resúmenes en español y portugués, las palabras clave deberán seleccionarse de los Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS), y para el resumen en inglés, de los Medical Subject Headings (MeHS).

1.10. Cuerpo del artículo

Los artículos originales y las comunicaciones breves deberán estructurarse de acuerdo con el formato IMRYD: Introducción, Materiales y Métodos, Resultados y Discusión.

Los artículos de revisión podrán organizarse mediante títulos y subtítulos acordes con la naturaleza y los objetivos del trabajo. En los demás tipos de artículos, no será obligatorio seguir la estructura IMRYD y la organización del contenido deberá adecuarse a las características de cada sección.

Para la redacción de los manuscritos, los autores deberán considerar las recomendaciones de la Red EQUATOR (https://www.equator-network.org/), así como las guías internacionales correspondientes al tipo de estudio (STROBE, CONSORT, PRISMA, entre otras).

1.11. Referencias

Las referencias bibliográficas deberán presentarse conforme al estilo Vancouver. Todas las referencias deberán citarse en el texto mediante números arábigos consecutivos según el orden de aparición (1,2, 3, 4, …, n).

El formato de citación en el texto podrá presentarse entre corchetes [1]. Para la correcta elaboración de las referencias, los autores podrán guiarse por Citing Medicine: The NLM Style Guide for Authors, Editors, and Publishers, elaborado por la National Library of Medicine.

Se recomienda el uso de gestores de referencias bibliográficas (Mendeley, Zotero, EndNote u otros) para asegurar la consistencia y exactitud de las citas.

1.12. Tablas

Las tablas deberán presentarse de forma clara y concisa, con el encabezado de cada columna indicando la unidad de medida correspondiente y redactado de manera breve. Cuando se utilicen medidas relativas (porcentaje, tasas, índices u otras), deberán especificarse claramente la base de cálculo correspondiente.

En las celdas correspondientes a datos no aplicables, deberá consignarse la abreviatura “NA”. Cuando la información no esté disponible por ausencia de observaciones, deberá indicarse mediante tres puntos suspensivos (…).

Todas las tablas deberán enviarse en formato editable (no como imágenes), integradas al final del manuscrito y numeradas consecutivamente según su orden de aparición en el texto.

1.13. Figuras

Todas las ilustraciones (gráficos, diagramas, dibujos lineales, mapas, fotografías u otros) deberán presentarse en el programa original en el que fueron elaboradas, con una resolución mínima de 320 dpi.

Las figuras deberán utilizarse para destacar tendencias, patrones y comparaciones de manera clara y precisa, y deberán ser fácilmente comprensibles. Su contenido deberá complementar la información presentada en el texto y no duplicarla. Los títulos de las figuras deberán ser claros, concisos y descriptivos.

Los mapas y dibujos deberán incluir escala gráfica y unidades del Sistema Internacional.

Las figuras deberán enviarse adicionalmente como archivos independientes, en formatos editables o vectoriales (SVG, EPS, PDF, CPT, AI) o en alta resolución, según corresponda.

Al igual que las tablas, las figuras deberán integrarse al final del manuscrito y numerarse consecutivamente de acuerdo con su orden de aparición en el texto.

1.14. Material suplementario

Peruvian Journal of Health Care and Global Health admite la presentación de material suplementario que complemente el contenido del manuscrito, como bases de datos, instrumentos, anexos metodológicos, tablas o figuras adicionales. Este material será evaluado como parte del proceso editorial y, de ser aceptado, se publicará en formato digital junto con el artículo, debidamente identificado y citado en el texto principal.

1. CONSIDERACIONES ÉTICAS

Peruvian Journal of Health Care and Global Health está comprometida con la calidad científica, la integridad académica y el cumplimiento de las buenas prácticas éticas por parte de todos los actores involucrados en el proceso editorial. 

La presente declaración se basa en las Directrices sobre Buenas Prácticas para Publicaciones desarrollas por el Committee on Publication Ethics (COPE) y establece los principios éticos aplicables a autores, revisores y editores. Asimismo, la revista se adhiere a los principios, buenas prácticas y obligaciones establecidas en el Código Nacional de Integridad Científica.

Las investigaciones realizadas en seres humanos, incluida la utilización de material biológico humano o de información identificable, deberán ajustarse a los principios éticos de la Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial, a las directrices del Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS) y a la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos de la UNESCO.

Las investigaciones realizadas en animales deberán cumplir con la Guía para el cuidado y uso de animales de laboratorio, publicada por el National Research Council of the National Academies, así como con las directrices ARRIVE (Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments).

5.1. Aprobación por un Comité de Ética en Investigación

Los manuscritos que reporten investigaciones en seres humanos, uso de material biológico humano, datos identificables, o investigaciones en animales, deberán indicar explícitamente que el estudio fue aprobado por un Comité de Ética en investigación reconocido, señalando el nombre de la institución, el número de aprobación y la fecha correspondiente.

Peruvian Journal of Health Care and Global Health puede solicitar el dictamen del Comité de Ética. Se exceptúan de la aprobación del Comité de Ética las investigaciones basadas en fuentes secundarias de libre acceso.

Cuando la investigación esté exenta de revisión ética, los autores deberán declarar explícitamente el motivo de dicha exención, de acuerdo con la normativa vigente y con la evaluación de un comité competente, cuando corresponda. 

5.2. Consentimiento informado

En los estudios realizados en seres humanos, los autores deberán declarar que se obtuvo el consentimiento informado de los participantes, conforme a los principios éticos internacionales y a la legislación aplicable.

En el caso de menores de edad o personas con discapacidad de decisión limitada, deberá indicarse que el consentimiento fue otorgado por los representantes legales, y que se obtuvo el asentimiento cuando corresponda.

Cuando se utilicen bases de datos secundarias, historias clínicas u otras fuentes de información, deberá declararse el procedimiento seguido para garantizar la confidencialidad y anonimización de los datos.

5.3. Conflictos de interés

Todos los autores deberán declarar cualquier conflicto de interés real, potencial o percibido, ya sea de naturaleza financiera, institucional, laboral, académica o personal, que pudieran influir en la interpretación de los resultados.

En ausencia de conflictos de interés, los autores deberán incluir la declaración explícita: “Los autores declaran no tener conflictos de interés”.

5.4. Financiamiento

Los autores deberán declarar todas las fuentes de financiamiento del estudio, incluyendo instituciones públicas o privadas, agencias financiadoras, organizaciones no gubernamentales u otras entidades.

Cuando la investigación no haya recibido financiamiento específico, deberá indicarse expresamente: “La investigación no recibió financiamiento específico”.

5.5. Disponibilidad de datos

Los autores deberán indicar si los datos que sustentan los resultados del estudio están disponibles y, de ser el caso, especificar el repositorio, el enlace o las condiciones de acceso.

En compromiso con los principios de ciencia abierta, Peruvian Journal of Health Care and Global Health sugiere el uso de Zenodo por su facilidad de uso y asignación de DOI; no obstante, los autores podrán utilizar cualquier otro repositorio de su preferencia, siempre que este garantice la asignación de un identificador persistente (DOI) para su citación.

Cuando los datos no puedan ser compartidos por razones éticas, legales, o de confidencialidad, esta situación deberá declararse de manera explícita.

5.6. Registro de revisiones sistemáticas

Peruvian Journal of Health Care and Global Health recomienda que las revisiones sistemáticas y metaanálisis sean registrados previamente en un registro público reconocido, como el International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO) u otros registros equivalentes. El número de registro, cuando corresponda, deberá ser consignado en el manuscrito, con el fin de promover la transparencia, reducir el riesgo de sesgo y fortalecer la integridad metodológica de la investigación.

5.7. Registro de ensayos clínicos

Peruvian Journal of Health Care and Global Health exige que los ensayos clínicos se encuentren registrados antes del inicio del reclutamiento de participantes en un registro público y accesible. Para estudios realizados en el Perú, se aceptará el Registro Peruano de Ensayos Clínicos (REPEC) del Instituto Nacional de Salud. Para ensayos clínicos realizados en otros países, se considerarán válidos los registros oficiales de las instituciones nacionales correspondientes, así como aquellos registrados en ClinicalTrials.gov, administrado por los National Institutes of Health (NIH) de los Estados Unidos, o en cualquier registro de ensayos clínicos reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

5.8. Integridad científica y mala conducta

La revista rechaza de manera categórica cualquier forma de mala conducta científica, incluyendo, pero no limitándose a: plagio, autoplagio, publicación duplicada, manipulación de datos, fabricación o falsificación de resultados.

5.9. Autoría y contribuciones de los autores

La autoría deberá cumplir con los criterios del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). Todos los autores deberán haber contribuido de manera sustancial al estudio y asumir responsabilidad pública por su contenido.

La inclusión de autores sin una contribución científica real, ya sea por motivos de amistad, jerarquía, reconocimiento institucional u otras razones ajenas al quehacer científico, constituye una falta ética (autoría honoraria, invitada o fantasma) y será causal de observación o rechazo editorial.

Todos los manuscritos deberán incluir una declaración detallada de la contribución de cada autor, conforme a los criterios del ICMJE. Esta información forma parte de la Declaración de Autoría y será publicada junto con el artículo.

Todos los autores están obligados a facilitar las rectificaciones necesarias de los errores. En caso de detectarse una falta ética en los trabajos presentados y/o publicados, los autores serán notificados para que presenten su descargo. Asimismo, se constituirá un comité ad hoc para la investigación y evaluar el caso. Dependiendo de la gravedad, las acciones tomadas consistirán en la corrección del artículo o retractación del artículo y la notificación a las instituciones a las que pertenecen los autores.